Лінгвістичні передумови формування суспільної думки

(На прикладі ситуації торгівля людьми в англомовному медійному дискурсі) У сучасному медійному просторі все більш глобального значення набуває питання конструювання соціальних ситуацій, що знаходить своє відбиття у пресі, на телебаченні, мережі Інтернет, художній літературі та інших видах дискурсу. Висвітлення суспільних

Бесплатный семинар «Сайт успешного переводчика: Tips and Tricks»

Когда компьютеры были большими… Каких-то 20 лет назад еще не существовало компании и поисковика Google, компьютеры считались чуть-ли не предметом роскоши, а в Интернет люди ходили, дозваниваясь до провайдера по обычной телефонной линии. Собственный сайт в то время могли себе

Лінгвостилістичний портрет сучасного управлінця

У період зростання й зміцнення міжнародних зв’язків в галузі економіки виникає достатньо гостра потреба в оволодінні іншомовною компетенцією, підвищенні ефективності наявних практик ділового спілкування іноземною мовою, розробці нових стратегій розвитку компаній та шляхів підвищення мотивації працівників. Сучасний бізнес спрямований на

Как переводчику увеличить свои заработки и сэкономить время, используя CAT-приложения?

Реалии современного мира требуют от письменных переводчиков точности передачи информации при переводе и оперативности исполнения. Современная специфика письменного перевода заключается в необходимости перевода больших объемов зачастую повторяющихся технических или бизнес-документов. С постоянно увеличивающимися объемами документации это может стать настоящей проблемой.

Бесплатный семинар «Как уменьшить бюджет на письменные переводы без потери качества»

Как «кошки» экономят бюджет на услуги перевода Ваша компания все чаще прибегает к услугам бюро переводов и переводчиков. У вас – большой объем документации. Вы переводите не только проекты договоров, но и бесконечные поправки и изменения от иностранных контрагентов. Плюс

Запись на семинар «Правовые аспекты деятельности фрилансера»

Объявляем запись на информационный семинар на тему «Правовые аспекты деятельности фрилансера». На этом семинаре мы детально рассмотрим законодательные нормы, регулирующие деятельность фрилансеров, порядок регистрации деятельности, выбор системы налогообложения, подачу отчетности фрилансером, а также поговорим о договорных отношениях с клиентами, как

Работа переводчика-фрилансера с иностранными заказчиками

Объявляем запись на информационный семинар на тему «Работа переводчика-фрилансера с иностранными заказчиками». Семинар будет интересен тем переводчикам-фрилансерам, которые хотят попробовать свои силы на зарубежных рынках. Мы рассмотрим этапы работы переводчиков с иностранными клиентами, от поиска заказчика до получения оплаты за

Зачем фрилансеру регистрироваться частным предпринимателем?

После объявления о проведении семинара на тему «Правовые аспекты деятельности фрилансера-переводчика» нам часто начали задавать вопросы, а зачем фрилансеру вообще регистрироваться частным предпринимателем? Какая от этого выгода? Ведь и без этого многие работают. Ниже мы приведем несколько основных причин и

Запись на семинар «Правовые аспекты деятельности фрилансера-переводчика»

Объявляем запись на информационный семинар на тему «Правовые аспекты деятельности фрилансера-переводчика». На этом семинаре мы детально рассмотрим законодательные нормы, регулирующие деятельность фрилансеров, порядок регистрации деятельности, выбор системы налогообложения, подачу отчетности фрилансером, а также поговорим о договорных отношениях с клиентами, как